jueves, 29 de enero de 2009

Serendipia literaria


Con frecuencia se dice que la realidad supera a la ficción. A veces, sin embargo, la realidad imita a la ficción, lo cual es si cabe más sorprendente. De esto se ocupa la "serendipia literaria", según me cuenta Mercedes (mi compañera de Lengua). Si acudimos a la wikipedia vemos que el término serendipia es un término científico que se emplea para designar a todo aquel conocimiento que nos llega por casualidad. En el caso de la literatura se aplica a todos aquellos hechos imaginados por los escritores en sus novelas que después han tenido lugar en la realidad. El caso que se nos viene a todos a la cabeza es el de Julio Verne y su "Viaje de la tierra a la luna", pero hay otros mucho más curiosos. Aquí os transcribo alguno de ellos y si escribís serendipia en google seguro que encontraréis más.

- Jonathan Swift nació en Dublín, el 30 de noviembre de 1667. Fue un escritor mordaz, que escribió obras en verso y en prosa. En 1726 escribe el que está considerado su mejor libro, Los viajes de Gulliver. En sus páginas narra con todo detalle la existencia de los dos satélites de Marte, cuyos nombre son "Miedo" y "Terror". Según Swift estas lunas eran irregulares, y tenían unas dimensiones y velocidades orbitales muy aproximadas a las que se descubrirían 151 años después, en 1877. Asimismo, se las llamó "Fobos" y "Deimos". En la mitología griega "Fobos y Deimos" son hijos de Ares (Marte) y Afrodita (Venus). Fobos en griego significa "miedo" (es la raíz de fobia). Deimos en griego significa "pánico".

- Edgar Allan Poe. Este escritor estadounidense, nació en Boston el 19 de enero de 1809. En 1850 escribe Las aventuras de Arthur Gordon Pym. Este relato es la historia de un naufragio próximo a las islas Malvinas. En esta pericia solamente sobreviven en una balsa cuatro personas. Desesperados por el hambre, echan a suertes quien será la víctima que les servirá de alimento. Pierde un grumete llamado Richard Parker. En 1884, una goleta británica naufraga cerca de las islas Sandwich del Sur. Hay cuatro supervivientes. Como si la realidad estuviese imitando a la ficción del modo más macabro, también echan a suertes quien deberá morir para que los demás sobrevivan. El desdichado, es un grumete llamado... Richard Parker.

viernes, 23 de enero de 2009

Barbaridades lingüísticas


El idioma castellano a veces no se emplea con la corrección que se debiera. No falta quien es capaz de crear auténticas "perlas" lingüísticas que nos hacen pasar un momento realmente divertido, (aparte de causarnos vergüenza ajena).
Navegando en la red he descubierto este blog en el que los internautas cuelgan sus descubrimientos. Aquí tenéis, para abrir boca, alguno de ellos:

- En un hospital oí a alguien que le decía a una enfermera: pues estoy aquí porque han operado a un familiar mío de la "basílica balear"...!!!!

- ¿Cuándo vas al médico?
- ¡Ahora mismo! Me llevo el papel donde pone de qué grupo "sanguinario" soy.

- Los Serrano" para esto son una mina. Aqui va lo que escuché ayer:
- "En el campo hay que tener cuidado Guille, hay muchos jabalises".
- Cerramiento (en vez de cierre).
- El negocio "inmobilístico".

lunes, 19 de enero de 2009

Microrrelatos

A continuación transcribo una serie un tanto heterogénea de cuentos breves (eso que hoy en día se denomina "microrrelato"). Si no tienes nada mejor que hacer, dedica unos minutos a leerlos y después elige tu favorito (para ello escribe un comentario).

1. "El dinosaurio"
Cuando despertó, el dinosaurio todavía estaba allí. Augusto MONTERROSO

2. “Cien”
Al despertar, Augusto Monterroso se había convertido en un dinosaurio. “Te noto mala cara”, le dijo Gregorio Samsa, que también estaba en la cocina. José María MERINO

3. “Amor 77”
Y después de hacer todo lo que hacen se levantan, se bañan, se entalcan, se perfuman, se visten, y así progresivamente van volviendo a ser lo que no son. Julio CORTÁZAR

4. “Errata”
Donde dice: La maté porque era mía. Debe decir: La maté porque no era mía. Max AUB

5. "Historia"
Un cronopio pequeñito buscaba la llave de la puerta de calle en la mesa de luz, la mesa de luz en el dormitorio, el dormitorio en la casa, la casa en la calle. Aquí se detenía el cronopio, pues para salir a la calle precisaba la llave de la puerta. Julio CORTÁZAR

6. "El hombre invisible"
Aquel hombre era invisible, pero nadie se percató de ello. Gabriel JIMÉNEZ EMÁN

7. “Fecundidad”
Hoy me siento bien, un Balzac; estoy terminando esta línea. Augusto MONTERROSO

8. “En inglés”
To make a long store short, I shot her. Antonio SKÁRMETA

9. “Espejos”
Pinza en mano la señora se cuida las cejas.
El chófer desenfrenado la observa en el espejo.
La señora no ceja.
El chófer frena bruscamente.
Pinza en mano la señora sin espejo siente que su ojo la mira desde la cuneta. Jorge MONTEALEGRE

10. “Matiz”
- Era la mujer más hermosa de la tierra – gemía el viudo.
-Yo diría que la más sabrosa – reflexionó el gusano. Hellen FERRERO

11. “Buenos sentimientos”
-Y entonces la princesa y el príncipe…
El asesino esperó a que la abuela terminara el cuento. Hellen FERRERO

12. “Resolución de un viejo misterio”
Se descubrió que la vida estaba unida a un número más o menos determinado de objetos y que la prolongación de aquella se debía a los recuerdos que éstos sugerían a la persona. Por tanto, la torpeza característica de la vejez no era otra cosa que la manifestación del olvido en forma de rotura o extravío. Con la desaparición o destrucción del último objeto, llegaba la muerte. Por eso, no es cierto que la mayoría de viejos mueran solos: lo que en realidad pasa es que son aquellos que están solos quienes antes mueren. Carlos LAPEÑA MORÓN

13. “Se supo viejo”
Se supo viejo, definitivamente acabado, empezó a morirse el día en que vio arrugadas las mujeres tatuadas de sus brazos. Vicente FERRER AZCOITI

14. Sin título
Lo último que vio fue las iniciales del barbero grabadas en la empuñadura de cuero y su propia cara llena de espuma frente al espejo. Antonio SIMÓN ECHEVERRÍA

15. “Monstruo”
“¡Eres un monstruo!”, le gritó ella. Él asintió con lo que parecía su cabeza. Ángel OLEOSO

viernes, 9 de enero de 2009

Lenguas de España


Además del castellano en España se hablan otras lenguas. Y en esas lenguas se han escrito y se han cantado hermosas canciones. Os propongo que, para comprobarlo, dediquéis unos minutos a escuchar las siguientes:

- Amancio Prada: "Adios rios, adios fontes"

- Mikel Laboa: "Txoria txori"

- Lluis Llach: "T'estimo"
Por cierto, ¿alguien podría decirme de quién es el poema que canta Amancio Prada o de qué trata Txoria txori? Habrá premio para el primero.

sábado, 3 de enero de 2009

La primera edición del Quijote

Puesto que alguno de vosotros estaréis enfrascados estos días en la lectura del Quijote, además de dedicar vuestro tiempo a un ocio merecido, aquí os dejo una curiosa herramienta. Se trata de una edición digital de la primera edición del Quijote, la cual fue elaborada en 1605 en la imprenta madrileña de Juan de la Cuesta. La Biblioteca Nacional ha tenido la feliz idea de fotografiar cada página de ese libro y no solo eso sino que para que no perdamos detalle añaden una curiosa lupa que nos facilita la consulta. Para contemplar el prodigio basta con pinchar en la imagen. Un saludo y feliz año.